Ep08 - Nincs visszaút / No way back
26m
Tájföld, Szingapúr, Indonézia, Ausztrália
A drámai hangulatú cold openninggel újra a két főszereplő közötti feszültségre terelődik a hangsúly, ami előkészíti a hamarosan bekövetkező nagy fordulatot az utazásban.
De előtte még Mianmarból visszamennek Tájföldre, ahonnan könnyedén maláj földre tudnak lépni.
Az első időszakot Penang szigetén töltik, ahol tűzoltóknál kapnak szálláshelyet és kötnek “diplomáciai” barátságot, egy faültetéssel megpecsételve. A fának a Függetlenség nevet adják.
Kuala Lumpurban nyer értelmet ez a szó, amikor Adorján, egy reggelen, minden bátorságát összeszedve bejelenti Ádámnak, hogy egy darabig egyedül szeretné folytatni az utazást. Abban állapodnak meg, hogy 3 hónapra külön válnak, és majd karácsonykor Sydneyben fognak újra találkozni.
Ádám bár nem ért egyet Adorján kérésével, a szétválás értékes gondolatokat indít el benne, hogy min kell változtatnia a jövőben, egy könnyedebb baráti hangulatért.
A soron következő országba, Szingapúrba már külön érkeznek, ahonnan Ádám repülővel Jávára, Adorján pedig egy vicces hajóúttal Szumátrára megy tovább.
Ám itt ellopják a telefonját, ami a navigáció miatt a legnagyobb érvágás számára. Így egy ideig nem tudja folytatni az utazást, cserébe viszont mással kárpótolja az élet.
Ádám mihamarabb át szeretne jutni Jáván, ezért rendőrök segítik a gyorsabb haladásban, és hamar megérkezik Balira ahol 3 hetet tölt el, mielőtt elkezdene biciklizni a forró ausztrál nyárban.